Lilit i Dionís - Sense permís de la N​.​A​.​S​.​A.

by Lilit i Dionís

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Descàrrega completa del disc en alta qualitat. Inclou portada, lletres i tres fotos del grup. La descarrega és debades si fas click en "Buy Now" i introdueixes "0€" en "Name your Price", encara que si vols col·laborar amb el grup, una quantitat més alta estaria molt bé!

      name your price

     

  • Compra el CD físic ací

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

about

Al seu segon llarga durada, Lilit i Dionís s´embarquen en un creuer interestel•lar cap a nous espais estilístics, sonors i temàtics, i com no podia ser d´una altra manera, ho fan des de l´àmbit popular, sense burocràcies, autoritzacions i, sobretot, “Sense permís de la NASA”, títol d´aquest treball. La traducció en termes musicals és una fusió entre la música balcànica, els ritmes llatins i la cançó folk, sempre amb un sentit de l´humor molt característic.

A més, en el disc de Lilit i Dionís prenen importància a parts iguals la música i la imatge, ja que es tracta del primer disc en valencià que es pot veure en 3D mitjançant les ulleres incloses al digipack. Tot un viatge artístic sense límits ni condicionaments imperants, eclèctic, bohemi, innovador i festiu.

credits

released October 22, 2011

tags

license

Track Name: Lilit i Dionís - El Teatre
El teatre és la vida,

Els actors sóm a escena,

El públic fa de públic,

Les butaques fan d'això.

Coneixes al guionista?

El meu paper és cercar-lo,

Escalant per la trama, espigolant l'infinit.

Car jo sí:

Preferisc la llegenda, que la comèdia burgesa.
Track Name: Lilit i Dionís - La vall
Tres estreles mores, van caure a la muntanya,

Que va obrir ulls verds,

Vall cap a la mar.

I ara sóm tres pobles, vivim enamorats,

De la nostra serra, de la seua sang,

De la nostra...

La vall, eixa caixa de ressonància del meu cor,

La vall s'obri a la mar com el meu pit,

Amb el seu crit mediterrani.

No hi ha doctrina que arrele a Laguar,

Som tres genets a lloms del cavall verd,

Sempre cavalcant cap al sol que naix,

La llibertat ací ha arrelat

I no diré cap mentida, i és que al país valencià

No hi ha perla més bonica que fer arrel a la vall.
Track Name: Lilit i Dionís - La mala reputació
Al meu poble, sense voler jo,

Tinc molt mala reputació,

Faça el que faça és igual,

Sempre han de xafardejar.

No pense que faig mai mal a ningú,

Seguint el camí que crec oportú.

No li agrada a la bona gent

Que faça un camí diferent.

No li agrada a la bona gent

Que tinga la meua pròpia fe.

Tothom, tothom em maleïx

Excepte el mut, li ho agraïsc.

Sempre el dia de la hispanitat

Jo tinc ressaca i mal de cap,

Que la música que marca el pas

Sempre m'ha tocat el nas.

No pense que faig mal a cap persona

No volent seguir el cornetí que sona.

No li agrada a la bona gent

Que faça un camí diferent.

No li agrada a la bona gent

Que tinga la meua pròpia fe.

Tothom m'assenyala amb el dit llevat dels manc,

Ja vos ho he dit.

Si veig un lladregot pel carrer

I darrere seu va un banquer,

Al banquer li faig la traveta

I que se'n vaja a la quinta punyeta.

No pense que faig mal a cap persona

Deixant lliure al que sols furta una poma.

No li agrada a la bona gent

Que faça un camí diferent.

No li agrada a la bona gent

Que tinga la meua pròpia fe.

Tothom va darrere meu tots menys els coixos

Com ja sabeu.

No es necessari ser endeví

Per conèixer el meu destí.

Si troben un gruixut penjoll,

Me'l posaran al voltant del coll.

No pense que faig mal a cap persona

Seguint els camins que no van a roma.

No li agrada a la bona gent

Que faça un camí diferent.

No agrada a la bona gent que tinga la meua pròpia fe.

Tothom vol veure'm penjat, tots menys els cecs,

Que no podran
Track Name: Lilit i Dionís - La rumba dels peixos
Sardina fresca senyora,

Sardina fresca a la mar,

Tellina grossa i tonyina

Cuetes de calamar.

Tinc una barca menuda per anar a fondejar,

Com més endins del mar entre,

Més ganes tinc de remar.

Les gambes no són problema

A l'hora de bussejar,

El perill és la morena

Que em faça tirar-me al mar.

A tots els que són de riu,

Quan arribeu a la mar,

Porteu anguiles que ballen rumba.

Ai all i pebre, ai pebre amb all,

Ai all i pebre de les anguiles,

De les anguiles de la marjal,

Que van nuetes per dins la Sèquia,

Que per agarrar-les no tinc prou mans.

Ai figues tendres de la muntanya,

Que arriba a Diània i besa la mar,

Ai cosa bona de riure esplèndid!

Ets l'alegria del meu esperit!

Inspiració dels comediants,

Respira nous aires. La llibertat,

La llibertat va en una barqueta per dins la mar.
Track Name: Lilit i Dionís - Salmorra
Mistela de Xaló, cireres de Laguar,

Les xiques de la marina no em volen besar.

Baixava pel carrer estret que va a la font,

Mirant els teus malucs em vaig caure de tos.

Les xiquetes de la plaça sempre van de cinc en cinc

I una va i li diu a l'altra: quines mamelles que tinc!

Tot i el més lleig del poble, hui es casa Constantí,

Amb duros a les butxaques ningú es queda fadrí.

Carmeta a mi m'estima però no es vol casar

Amb un trist jornaler, haurem de ser amants.

Aquesta és la polca mare

Que als amics vull dedicar,

Sonadors de terra al nord

I també de més avall.

Guardarem molt bon record

De bones farres i festes,

I ara cantarem cançons relatant aquestes gestes.

Ja, ja volem ballar. Ja,ja estem ací.

Ja ja volem ballar, volem cantar i beure vi.

Aquesta cançó farem per a tots els balladors

Que vullguen ballar la polca,

El vals o beure al porró.

Aquesta cançó farem, no hi ha qui ho puga parar,

I la polca ballarem,

Ja pot ploure un pedregat!
Track Name: Lilit i Dionís - Hot Dogs
Els meus amics,

Eixos que veus riure pels descosits,

Són carn de canó per l'embotit,

Els guerrillers de l'esperit,

Els rockefellers de la nit.

I són nimfòmans,

I sempre van buscant les pretty womans.

Per tota la vall van pol·linitzant,

Deixant als tendrumets tremolant.

Deixant la llenceria remullant.

No puc deixar el reggetó,

M'agrada massa el refregó.

El refregó del gos: guau, guau, guau.

El refregó del gos: au, au, au.

No hi ha barra que es resistisca,

Algú pot ser es derretisca,

De tant suar el greix a la pista,

D'acaronar a la parenta per on pi...

Shalom, som un poble de perversió,

Dins del bar mentre acaba el món,

Busquem alternatives i il·luminació,

Ens establim al puig de la satisfacció.
Track Name: Lilit i Dionís - Sua la mantega
Crisi. Quina crisi de porcs.

Espere que els seus ulls se'ls mengen els corbs.

Mare terra té tristor profunda,

Per com li agraïren que fóra fecunda.

Els espante, se el que fan i "aulle"

I cride a tots els llops i així és com em mulle,

Guaitem el cop de gràcia final:

Ningú pagarà a un banc, desobediència social.

Oh si, quin gust. Oh si, quin gust.

Vorem rebentar a Babilon.

Oh si, que quin. Oh si, quin gust.

Asseguts a la muntanya de sió.

Oh si, quin gust...

Que tranquil·la viurà la meua gent

Emancipada del somni del poder.

Represente la minoria sigil·losa i silenciosa,

Que des del temps immemorial espera l'hora

Com un jaguar que salta i esgarra la roba

De la puta, puta babilònia.

El capitalisme està decapitat.

Deixarem caure el que fa temps va perdre el cap.

Ens han venut esclavitud per llibertat.

Rastafari sempre present i il·luminat.

Oh si, quin gust.oh si, quin gust.

Balla arrimadeta esta cançó,

Amb l'ànima i sense preocupació.

Balla celebrant que ja ve el temps

Que esperaven els profetes de l'Antic Testament.
Track Name: Lilit i Dionís - Ovnis d'espart
No van arribar a peu,

Ni eren d'un altre planeta.

"mecaguen" la llet de pot,

Els ovnis són d'atzeneta.

Un cel ple d'ovnis d'espart,

Són redons amb un forat,

Baixen albardes de llata

Amb maulets del segle XVII.

I és que allà a l'Alt Maestrat,

Són gent molt "espavilà",

Han vist com està la terra

I busquen altre planeta.

Si vols rodar per l'espai,

Parla amb la gent d'Atzeneta,

Amb ovnis d'espart arriben,

Bevent d'una botigueta.

"Soy el comandante jefe,

Representando a la tierra.

¿de dónde vienen ustedes?, "matros" som d'Atzeneta.
Track Name: Lilit i Dionís - Tunos morts
Tunos en l'obscuritat,

Esperant-te per la nit al teu portal.

Tunos en silenci sepulcral,

Guaiten en l'entrada amuntonats.

Tunos de vestir endolat,

Viuen en les ombres del teu cap.

Tunos de pell pàl·lida

I mirada de cristall,

Salten sobre tu en aquest instant.

Canten "clavelitos, clavelitos" sepulcrals,

Voldran engolir- te en la seua negra mar.